Shopping Cart

Finding the right pants for your mountain tour

Loyal companions - the perfect pants for the mountain tour. There are some points to have a closer look at in order to find the right outdoor pants.

What must outdoor pants be able to do?

They still exist: hikers in cotton trousers or jeans. If everyday trousers will do, why should you buy your own hiking trousers? Hiking trousers made of functional materials offer enormous advantages over jeans and other clothing:

  • They are water- and dirt-repellent. Especially in changing weather, it is important that hiking trousers are water- and dirt-resistant. Thanks to an environmentally friendly, PFC-free impregnation, water drips off immediately. An unpleasant wet feeling on the skin and the risk of catching a cold are therefore no longer an issue. Thanks to the PFC-free impregnation, dirt does not settle so quickly on the surface of the material. This feature is especially appreciated by those who are out and about in wet terrain or on slippery surfaces.
  • Made for movement. The material is highly elastic and lightweight. This means that the hiking trousers follow every movement without constricting. Ergonomically pre-shaped leg cuts make bending the legs particularly comfortable. This in turn contributes to freedom of movement.
  • Highly breathable. Hiking trousers for men and women are made of particularly breathable material to guarantee optimal air circulation even during exhausting activities. This means that the trousers are pleasantly light on the skin during tough uphill climbs. In addition, the formation of unpleasant smells is prevented during multi-day use.
Man and woman hiking downhill Man and woman hiking downhill Man and woman hiking downhill Man and woman hiking downhill

How do I recognise well-fitting hiking pants?

The waistband plays a decisive role for the perfect fit of the trousers. Elastic waistband solutions ensure that the trousers stay exactly where they should. All Löffler outdoor pants for men and women are equipped with elastic zones in the waistband and belt loops. Depending on the model, the waistband can also be adjusted with a hook, internal drawstring or push button.

The integrated reflective strips in the elastic waistband are also useful and well thought-out. Flat seams also contribute to a high level of comfort. It is extremely important to avoid uncomfortable chafing and pressure points, especially for high-movement sports such as hiking or speed hiking.

Man wearing a blue t-shirt and dark blue trekking pants standin in front of a gray background Man wearing a blue t-shirt and dark blue trekking pants standin in front of a gray background Man wearing a blue t-shirt and dark blue trekking pants standin in front of a gray background Man wearing a blue t-shirt and dark blue trekking pants standin in front of a gray background
Men Outdoor Pants M TREKKING PANTS TAPERED CSL
Women wearing a poloshirt and gray trekkin gpants standing in front of a gray background Women wearing a poloshirt and gray trekkin gpants standing in front of a gray background Women wearing a poloshirt and gray trekkin gpants standing in front of a gray background Women wearing a poloshirt and gray trekkin gpants standing in front of a gray background
Women Outdoor Pants W ZIP-OFF TREKKING PANTS TAPERED CSL
Man wearing a blue jacket and dark blue trekking pants standing in front of a gray background Man wearing a blue jacket and dark blue trekking pants standing in front of a gray background Man wearing a blue jacket and dark blue trekking pants standing in front of a gray background Man wearing a blue jacket and dark blue trekking pants standing in front of a gray background
Man Outdoor Pants M PULL-ON TREKKING PANTS TAPERED ASSL
Women wearing a purple t-shirt and dark blue trekking pants standing in front of a gray background Women wearing a purple t-shirt and dark blue trekking pants standing in front of a gray background Women wearing a purple t-shirt and dark blue trekking pants standing in front of a gray background Women wearing a purple t-shirt and dark blue trekking pants standing in front of a gray background
Women Outdoor Pants W TREKKING PANTS TAPERED CSL
Men wearing a gray and green shirt with long sleeves and a dark gray trekking tousers in front of a gray background holding a black backpack in his right hand Men wearing a gray and green shirt with long sleeves and a dark gray trekking tousers in front of a gray background holding a black backpack in his right hand Men wearing a gray and green shirt with long sleeves and a dark gray trekking tousers in front of a gray background holding a black backpack in his right hand Men wearing a gray and green shirt with long sleeves and a dark gray trekking tousers in front of a gray background holding a black backpack in his right hand
Men Outdoor Pants M ZIP-OFF TREKKING PANTS CSL
Woman wearing a dark blue racerback top and light blue trekking pants standing in front of a gray background Woman wearing a dark blue racerback top and light blue trekking pants standing in front of a gray background Woman wearing a dark blue racerback top and light blue trekking pants standing in front of a gray background Woman wearing a dark blue racerback top and light blue trekking pants standing in front of a gray background
Women Outdoor Pants W PULL-ON TREKKING PANTS TAPERED ASSL
Man wearing a green/gray shirt and neon yellow shorts standing in front of a gray background Man wearing a green/gray shirt and neon yellow shorts standing in front of a gray background Man wearing a green/gray shirt and neon yellow shorts standing in front of a gray background Man wearing a green/gray shirt and neon yellow shorts standing in front of a gray background
Men Outdoor Shorts M TREKKING SHORTS CSL

What is the right cut for me?

Basically, there are two ” beliefs”: tighter and therefore less friction – wider and therefore more air circulation. Both are right to a certain extent. Only a try-on can clarify which cut is the right one for you. Our hiking trousers are made in two cuts:

  • TAPERED / SLIM: Sporty, fashionable cut with a slim fit that tightens towards the bottom. The hiking trousers are made of particularly stretchy material.
  • COMFORT / REGULAR: The classic outdoor trousers in the comfort cut have a straight cut. They are available in many variants (zip-off or ¾ trousers).

Trekking pants in the right length – to keep you happy for longer

Long trousers provide good protection for the leg underneath from minor scratches. Shorts are the best choice in high temperatures and have the benefit of the greatest freedom of movement.

To combine the advantages of both, zip-off Löffler offer zip-off pants in the collection. As true quick-change artists, they expand the possible uses considerably.

Thanks to the leg zip (or T-zip), the zip-off trousers can be transformed into shorts in no time at all, without having to take off your hiking boots. Depending on the weather and the area of use, they are a real quick-change artist. You can also find some models in short and long sizes. These are sizes with different leg lengths. It is definitely worth getting the right size. If the hiking trousers are too short, they will constantly slip over the shoe and expose the leg. If they are too long, however, you may step on them with your heel. Acute danger of falling is guaranteed!

Our tip: Follow our useful care tips so that you can enjoy your outdoor trousers for a long time. And if, despite all the care you take, something should break on your clothing, Löffler offers a professional repair service. No matter whether it’s fall damage or a tear – we will repair your garment within the shortest possible time so that you can enjoy it for a long time.

As with all sportswear, try the trousers on extensively. Sit down, climb stairs, kneel down. Do the hiking trousers still feel good? Then they are ready for the first hike. In our online shop you will find a large selection of trekking pants for men and women. In addition, you can return trousers that don’t fit from your selection free of charge from Germany and Austria!

Uncategorized
Thermal underwear for men – which material is best for which sport and temperature?

Löffler has been developing functional underwear for men since 1976 – and manufactures all transtex® fabrics in its own knitting mill in Ried im Innkreis, Austria. The key question isn’t which underwear is the ‘best’, but which material works best for your sport, your level of activity and your body temperature. This guide highlights the differences and helps you make the right choice.

Read now
Tips
The right cycling shorts – a buyer’s guide for every bike and every riding position.

Löffler produces more than 30 different cycling shorts and tights, including bib shorts, tights, cycling undershorts, cycling shorts, and thermal tights. All are manufactured in Ried im Innkreis, Austria, and Tryavna, Bulgaria. The right choice depends on four factors: What type of bike do you ride? What is your riding position? How long are your rides? And in what temperatures do you ride? This guide will help you find the right cycling shorts in four simple steps.

Read now
Tips
Cycling shorts – which model is best for which activity?

Löffler offers four cycling undershort models – from the entry-level option for short rides to the hotBOND®-SQL, designed for sporty gravel and mountain bike riding positions. All models are produced in Ried im Innkreis, Austria, from fabric manufacturing through to the finished product. The right choice depends on three factors: How long are you in the saddle? What is your riding position? And which saddle do you use?

Read now
Loeffler World
The right cycling kit for different temperatures: outfit recommendations for 5°, 10°, 15° and 20°C

Löffler has been designing and manufacturing cycling clothing in Ried im Innkreis, Austria, since 1981 – with a focus on variable conditions, high perspiration rates and fluctuating temperatures. This page does not provide general advice, but rather specific decision-making guides: what should you wear, depending on the temperature, intensity and discipline?

Read now
Tips
Find your perfect cycling jersey

Which cycling jersey suits you? Whether road, gravel, MTB or e-bike - it's not just the style that matters, but above all the fit. After all, a well-fitting jersey ensures comfort and performance on every kilometer. Our tips will help you find the perfect jersey for your next tour.

Read now